Dimensioni: 175 x 202 cm
Data: 1865
Tecnica: Olio su tela

Collocazione
Muzeum Narodowe, Varsavia

Autore
Józef Simmler (Varsavia 1823 – Varsavia 1868)

Soggetti
Crinolina, Gonna, Passamaneria, Braccialetto, Collana, Orecchini, Perle

Descrizione
Madame Wlodkowska, seduta in un salotto aristocratico, indossa un abito la cui scollatura lascia le spalle scoperte ed è ornata da passamaneria e ricami. Le corte maniche permettono di vedere il bracciale e la sua particolare finitura: è una fascia a mo’ di polsiera, decorata al centro da un grosso pannello ovale contenente una miniatura o un cristallo. I capelli sono divisi al centro e raccolti sul retro del capo, solo due torchon abboccolati sono lasciati cadere sulle spalle nude. Il collo è completamente libero e lascia spazio a un doppio filo di perle rotonde. Le perle dei pendenti alle orecchie sono invece lavorate a goccia. La gonna è senza dubbio la parte più costruita: la parte bassa di questo abito è un continuo alternarsi di bronzo e sfumature nero-ramate. Questo gioco di colori è ottenuto grazie alla sovrapposizione di quattro file di trecce in passamaneria in rilievo, ricoperte con la stessa stoffa della veste, che si alternano a fasce di stoffa di colore più scuro, conferendo così un’ulteriore impressione di ampiezza. Tra il 1860 e il 1870 (il ritratto è datato 1865) la crinolina raggiunse infatti la massima voga.

Fonte: Lina Mondini Lugaresi, Moda e costume, Torino 1964, p. 124.
Clara Pellegris
Elisabetta De Toni